-
1 delicacy
noun2) (fineness) Zartheit, die3) (weakliness) Zartheit, die4) (need of discretion etc.) Delikatheit, die5) (food) Delikatesse, die* * *plural - delicacies; noun1) (the state or quality of being delicate.) die Zartheit2) (something delicious and special to eat: Caviare is a delicacy.) die Delikatesse* * *deli·ca·cy[ˈdelɪkəsi]nthat is a matter of some \delicacy das ist eine ziemlich heikle Angelegenheitto behave with \delicacy Feingefühl an den Tag legen* * *['delIkəsɪ]n1)See:= academic.ru/86059/delicateness">delicateness2) (= food) Delikatesse f, Leckerbissen m* * *delicacy [ˈdelıkəsı] s1. Zartheit f:a) Feinheit fb) Zierlichkeit fc) Zerbrechlich-, Schwächlich-, Empfindlich-, Anfälligkeit f2. Fein-, Zartgefühl n, Takt m3. Feinheit f, Empfindlichkeit f (eines Messgeräts etc)4. (das) Heikle, heikler Charakter:negotiations of great delicacy sehr heikle Besprechungen5. wählerisches Wesen6. Delikatesse f, Leckerbissen m7. Schmackhaftigkeit f, Köstlichkeit f* * *noun2) (fineness) Zartheit, die3) (weakliness) Zartheit, die4) (need of discretion etc.) Delikatheit, die5) (food) Delikatesse, die* * *n.Delikatesse f.Leckerbissen m.Schwächlichkeit f. -
2 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
3 délicatesse
délicatesse [delikatεs]delicacyfeminine noun( = tact) tact* * *delikatɛs1) (de saveur, coloris, parfum, sentiments) delicacyla délicatesse de ses traits — his/her fine features
3) ( tact) delicacy4) ( complexité) (d'opération, de négociations) delicacy; (de problème, cas, situation) trickiness5) ( précaution)6) ( attention)••* * *delikatɛs1. nf1) [objet d'art, dentelle] delicacy2) (= tact) tactfulness3) (= attentions) thoughtfulness4)2. délicatesses nfpl* * *délicatesse nf1 (de saveur, coloris, parfum, sentiments) delicacy; ( de dentelle) fineness; la délicatesse de ses traits his/her delicate features; une œuvre sans délicatesse a crude piece of work; un style sans délicatesse a coarse style;3 ( tact) delicacy; manquer de délicatesse to be heavy-handed; ne pas poser une question par délicatesse to tactfully refrain from asking a question; il a eu la délicatesse de ne pas poser la question he was tactful enough not to ask; montrer de la délicatesse à l'égard de qn to show kindness and consideration to sb;4 (complexité, difficulté) (d'opération, de négociations) delicacy; (de problème, cas, situation) trickiness; un problème/une situation d'une grande délicatesse a very delicate problem/situation;5 ( précaution) manipuler qch avec délicatesse to handle sth with care;6 ( attention) avoir des délicatesses pour qn to be very attentive to sb.être en délicatesse avec qn to be at odds with sb.[delikatɛs] nom féminin1. [subtilité - d'une saveur, d'un coloris] delicacy, subtlety ; [ - d'une dentelle, d'un geste, d'un visage] delicacy, fineness, daintiness ; [ - d'un travail artisanal] delicacy ; [ - d'une mélodie] subtletyil n'en a rien dit, par délicatesse he kept quiet out of tact, he tactfully said nothing————————délicatesses nom féminin pluriel(littéraire) [gestes aimables] kind attentions -
4 tiento
m.1 care (cuidado).2 white stick.3 balancing pole.4 tactfulness, good aim.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: tentar.* * *1 (tacto) tact, feel2 (prudencia) caution3 (de ciego) stick4 (pulso) steady hand\con tiento tactfullydar un tiento a la botella / echar un tiento a la botella familiar to take a swig from the bottle* * *SM1) (=diplomacia) tact; (=prudencia) care; (=cautela) wariness, circumspection2) (=toque) feel(ing), toucha tiento — (=por el tacto) by touch; (=con inseguridad) uncertainly
a 40 dólares nadie le echó un tiento — at 40 dollars nobody was biting, at 40 dollars he didn't get a tickle *
3) * (=propuesta) pass *echar un tiento a una chica — to make a pass at a girl, try it on with a girl *
4) (=buen pulso) steadiness of hand, steady hand5) * (=trago) swig *dar un tiento — to take a swig (a from)
6) (Zool) feeler, tentacle7) (=palo) (Circo) balancing pole; [de ciego] blind man's stick8) * (=puñetazo) blow, punch9) Cono Sur (=tira) thong of raw leather, rawhide strap* * *1) (tacto, cuidado) tact, care2) ( afinación) tuning up3) (Esp)darle un tiento a algo — ( tocar) <aguacate/melón> to feel; ( probar) < vino> to take a swig of; <arroz/guiso> to taste
4) (Méx) (Equ) tetherestá/estaba con la vida en un tiento — (Méx) his life hangs/hung by a thread
* * *1) (tacto, cuidado) tact, care2) ( afinación) tuning up3) (Esp)darle un tiento a algo — ( tocar) <aguacate/melón> to feel; ( probar) < vino> to take a swig of; <arroz/guiso> to taste
4) (Méx) (Equ) tetherestá/estaba con la vida en un tiento — (Méx) his life hangs/hung by a thread
* * *A (tacto, cuidado) tact, caretenemos que andarnos con tiento we have to tread carefully o be tactfulB (afinación) tuning upC ( Esp) (para probar) touch, feeldarle un tiento a algo ‹aguacate/melón› to feel, prod;‹vino› to take a swig of; ‹arroz› to tasteel tío me metió/dio un tiento the guy felt me up o touched me up o groped me ( colloq)E1 (CS) (tira de cuero) leather thongestá/estaba con la vida en un tiento ( Méx); his life is/was in great danger, his life hangs/hung by a thread* * *
Del verbo tentar: ( conjugate tentar)
tiento es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries:
tentar
tiento
tentar ( conjugate tentar) verbo transitivo
1 (atraer, seducir) [plan/idea] to tempt;
[ persona] to tempt;
estuve tentado de decírselo I was tempted to tell him;
tiento a algn a hacer algo to tempt sb to do sth
2 ( probar)
tentar verbo transitivo
1 (incitar) to tempt: estoy tentado a decírselo, I'm tempted to tell him
me tienta la idea, I find the idea very tempting
2 (palpar con las manos) to feel, touch
tiento sustantivo masculino tact, care
ir con tiento, to go carefully
' tiento' also found in these entries:
Spanish:
tacto
English:
pussyfoot
* * *♦ nm1. [cuidado] care;[en el trato con la gente] tact;puedes decírselo, pero hay que ir con tiento you can tell him, but watch o be careful how you do itdio un tiento a la botella he took a swig from the bottle3. [de ciego] white stick4. [de equilibrista] balancing pole6. [en flamenco] = variety of flamenco music and dance* * *m:con tiento fig carefully -
5 tact
tækt(care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) tacto- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness
tact n tactotr[tækt]1 tacto, discreción nombre femenino, delicadezatact ['tækt] n: tacto m, delicadeza f, discreción fn.• aplomo s.m.• discreción s.f.• pulso s.m.• tacto s.m.• tiento s.m.tæktmass noun tacto m[tækt]N tacto m* * *[tækt]mass noun tacto m -
6 tact
tækt(care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt, finfølelse- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessnesstaktsubst. \/tækt\/1) takt(fullhet), finfølelse, finesse2) (stil)følelse -
7 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) háttvísi- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
8 tact
tapintat* * *[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) tapintat- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
9 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) tacto- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *[tækt] n tato, discernimento, juízo, diplomacia. -
10 tact
n. incelik, ortama göre davranma, nabza göre şerbet verme, dokunma* * *zarafet* * *[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) incelik, diplomasi- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
11 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *[tækt]nounobzirnost, tankočutnost, takt; music takt, mera; kadenca -
12 tact
• hienotunteisuus• hienovaraisuus• mielivalta• säädyllisyys• tahdikkuus* * *tækt(care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) tahdikkuus- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
13 tact
[tækt]nome (sensitivity) tatto m.* * *[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) tatto- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *tact /tækt/n. [u]tatto (fig.); accortezza; avvedutezza; riguardo; garbo.* * *[tækt]nome (sensitivity) tatto m. -
14 tact
nounTakt, der* * *[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) der Takt- academic.ru/73097/tactful">tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *[tækt]* * *[tkt]n no plTakt m* * *tact [tækt] s1. Takt m, Takt-, Zartgefühl n2. Feingefühl n (of für)3. MUS Takt(schlag) m* * *nounTakt, der* * *n.Takt -e m. -
15 tact
[tækt]ntakt m* * *[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt, wyczucie- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
16 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takts; takta izjūta- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *taktiskums, takts -
17 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) taktas- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
18 tact
n. taktfullhet, finkänslighet* * *[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt[]- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness -
19 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *• takt -
20 tact
[tækt](care and skill in one's behaviour to people, in order to avoid hurting or offending them: He showed tact in dealing with difficult customers.) takt, jemnocit, vkus- tactful- tactfully
- tactfulness
- tactless
- tactlessly
- tactlessness* * *• vkus• takt• taktnost• cit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
concern — Synonyms and related words: Aktiengesellschaft, TLC, absorb, academic discipline, academic specialty, accent, accommodatingness, activities, activity, affair, affairs, affect, affect the interest, agency, agitate, agitation, agreeableness, ail,… … Moby Thesaurus
solicitude — Synonyms and related words: TLC, accommodatingness, affability, agitation, agreeableness, alarm, all overs, amenity, angst, anticipation, anxiety, anxiety hysteria, anxiety neurosis, anxious bench, anxious concern, anxious seat, anxiousness,… … Moby Thesaurus
consideration — Synonyms and related words: TLC, Trinkgeld, accent, accommodatingness, account, action, admiration, adoration, advertence, advertency, advisement, agreeableness, airing, alertness, ambition, amends, analysis, anticipation, apotheosis, application … Moby Thesaurus
nervousness — Synonyms and related words: agitability, agitation, all overs, allergy, anaphylaxis, angst, anxiety, anxiety hysteria, anxiety neurosis, anxious bench, anxious concern, anxious seat, anxiousness, apprehension, apprehensiveness, bite, bitingness,… … Moby Thesaurus
regard — Synonyms and related words: Amor, Anschauung, Christian love, Eros, Platonic love, TLC, abide by, accommodatingness, accord respect to, account, account as, act up to, adhere to, adjudge, adjudicate, admiration, admire, adoration, adore,… … Moby Thesaurus
thoughtfulness — Synonyms and related words: TLC, absorption, abstraction, accommodatingness, affability, agreeableness, amenity, anticipation, attention, attentiveness, brown study, care, carefulness, caution, circumspection, circumspectness, civility, close… … Moby Thesaurus
Private series characters — Private is a series of novels by American author Kate Brian. The cast of characters is as follows. Reed BrennanThe protagonist and narrator of the series, Reed Brennan is a collected outsider from Pennsylvania who, at the beginning of Private ,… … Wikipedia
Escape to Last Man Peak — Infobox Book | name = Escape to Last Man Peak image caption = Cover illustration of the paperback edition of Escape to Last Man Peak author = Jean D Costa cover artist = Mike Bell/Ian Flemming Assoc. Ltd country = Jamaica language =… … Wikipedia
discretion — dis·cre·tion /dis kre shən/ n: power of free decision or latitude of choice within certain bounds imposed by law reached the age of discretion struck down death penalty provisions administered through unbridled jury discretion L. H. Tribe: as a:… … Law dictionary
respect — Synonyms and related words: Anschauung, OK, abide by, accept, acceptance, accord respect to, accordance, account, acquittal, acquittance, act up to, adhere to, adherence, admiration, admire, adoration, adore, advertence, advertency, affability,… … Moby Thesaurus
sympathy — Synonyms and related words: abetment, accord, accordance, addition, adduction, adjunct, advocacy, aegis, affairs, affectionateness, affections, affective faculty, affectivity, affiliation, affinity, agape, agreement, aid and comfort, allergy,… … Moby Thesaurus